Jak napsat recenzi? | B2 First (FCE)
FCE, CAE, CPE
Cvičné testy online
Nechte si zkontrolovat psaní, sledujte svůj pokrok online.Vzorové dokumenty, online praktické testy a tipy.
Obvykle píšeme recenze pro nějaký časopis, noviny nebo webové stránky.
Hlavním účelem recenze je něco popsat a probrat, například film, knihu, restauraci, zážitek nebo cokoli jiného. Kromě toho musíte na konci textu uvést doporučení.
Na rozdíl od eseje by recenze měla být napsána neformálním nebo neutrálním stylem, což znamená, že by měla být psána:
- MŮŽETE používat složená slovesa (phrasal verbs)
- MŮŽETE používat idiomy
- MŮŽETE používat zkratky
- MŮŽETE být kreativní!
Podívejte se na našeho Průvodce který najdete v tomto článku níže, a zjistěte, jak napsat recenzi FCE.
B2 First (FCE) Recenze: Struktura
Název Uveďte název filmu, knihy nebo název restaurace. |
Úvod Uveďte, co hodnotíte (herce, režiséra atd.). Pokuste se upoutat čtenářovu pozornost (položte vypravěčskou otázku). |
První odstavec Popište knihu, film, restauraci |
Druhý odstavec Vyjádřete se k otázkám, které byly součástí úkolu |
Závěry a doporučení Shrňte své hodnocení a přidejte doporučení |
FCE, CAE, CPE
Cvičte, pište a zlepšujte se
Nechte si zkontrolovat psaní, sledujte svůj pokrok online.Vzorové dokumenty, online praktické testy a tipy.
B2 First (FCE) Recenze: Průvodce psaním
Použijeme vzorové téma FCE, které následuje:
You see this announcement in your college English-language magazine.
Book reviews wanted
Have you read a book in which the main character behaved in a surprising way?
Write us a review of the book, explaining what the main character did and why it was surprising. Tell us whether or not you would recommend this book to other people.
The best reviews will be published in the magazine.
Napište recenzi (140-190 slov)
Krok 1: Stručně zhodnoťte svůj úkol ….
Nejdříve rzeczą jaką powinienneś zrobić to odszukać i podkreślić popisnou část. Jednoduše řečeno, najděte to, co je třeba popsat.
Pak najděte informace které vám přesně řeknou, k jakému tématu se máte vyjádřit.
Také stanovte, kdo je cílový čtenář, je vždy definován. Musíte přesně vědět, na koho svou recenzí cílíte.
You see this announcement in your college English-language magazine. (cílový čtenář)
Book reviews wanted
Have you read a book in which the main character behaved in a surprising way?(popisná část)
Write us a review of the book, explaining what the main character did and why it was surprising. (uveďte svůj názor)
The best reviews will be published in the magazine.
Nyní máme všechny tři prvky potřebné k napsání skvělé recenze:
Musíte popsat: Book in which the main character behaved in a surprising way
Musíte reagovat/diskutovat:
- What did the main character do?
- Why it was surprising?
Kdo je cílový čtenář: college English-language magazine.
Již víme, že cílovými čtenáři jsou studenti, učitelé a pravděpodobně i rodiče, takže styl psaní by měl být neutrální nebo zcela přímý.
Neměli bychom být příliš formální, protože někteří čtenáři jsou přece jen studenti, ale také nechceme být příliš neformální, protože někteří čtenáři jsou učitelé a rodiče.
Nyní můžeme začít budovat strukturu a psát recenzi.
FCE, CAE, CPE
Cvičte, pište a zlepšujte se
Nechte si zkontrolovat psaní, sledujte svůj pokrok online.Vzorové dokumenty, online praktické testy a tipy.
Krok 2: Název
Recenze by měla začínat názvem a může být napsána několika způsoby:
- představte si, že recenzujete knihu, jejíž název by mohl znít: [Název] od [Autor]
- pokud recenzujete restauraci, můžete napsat [název restaurace] – recenze
Název (knihy): Dark Souls by Stephen King (by)
Název (restaurace): Taco Bell in London – a review (a review)
tento název budeme používat v našem průvodci:
NÁZEV: Time Machine by Adam Smith
Tip: Nic vám nebrání napsat něco jedinečnějšího, ale musí to souviset s tím, co hodláte recenzovat.
Krok 3: Úvod
Pomocí úvodu určete, co se chystáte zkontrolovat. Uveďte její žánr (např. sci-fi nebo hororový román) nebo místo (pokud se jedná o restauraci nebo hotel).
Další funkcí úvodu je představit a zaujmout čtenáře. Toho můžeme dosáhnout tím, že čtenáři položíme otázky.
Váš úvod by měl mít alespoň 2-3 věty.
Úvod: What would you do if you could travel back in time? Most people would probably meet their great-great-grandparents or watch how the amazing pyramids in Giza were built, but Tom Lee, the main character of the novel Time Machine by Adam Smith finds himself in a completely unexpected situation and he has to make a very difficult decision that will change history as we know it.
– otázka
– podrobnosti o knize a hlavní postavě
Krok 4: Odstavce (hlavní obsah)
Hlavní odstavce jsou nejdůležitější částí recenze, proto by měly být nejdelší a obsahovat většinu informací. Zde popíšete klíčové body, které jste našli v hlavní části úkolu (Krok 1)
Musíte odpovědět/diskutovat
- What did the main character do?
- Why it was surprising?
Používejte idiomy a složená slovesa – neformální jazyk zde nejlépe vyhovuje publiku-students and teachers.
Viz následující příklad, v němž každý odstavec věnujeme jednomu klíčovému bodu…
[Kdo je hlavní postava a co udělal – popište]
Tom, a teacher in a little town in Rotherham, finds a mysterious time portal in the back of a ragged diner which takes him back to the year 1935. He soon realises that every time he goes through the portal he gets to the exact same point in the past. Eventually, he makes the unexpected decision to stop Michael James Newton from brutally killing President John F. Kennedy on 22.11.1963.
[Proč to bylo překvapivé – komentář]
It seems to me that Tom could choose many other and more personal things to do, but he decides to try and change history to a degree that he cannot predict. In my opinion, that came definitely unexpected and if I were in his position I probably wouldn’t even consider a task this far-reaching.
– vlastní názor
– poutavá/zajímavá slovní zásoba
– důležité údaje o hlavní postavě knihy
Tip: Co když jste v poslední době žádnou knihu nečetli?Neztrácejte čas hledáním skutečné knihy, která by odpovídala vaší recenzi. Nějakou si vymyslete, nikdo neřekl, že kniha musí být skutečná! A ano, je pravda, že to může být obtížné: musíte si vymyslet knihu a ještě ke všemu napsat recenzi na svou vymyšlenou knihu! Místo toho si vyberte seriál nebo film, který se vám líbí, a udělejte z něj knihu. Bude to pro vás mnohem snazší! |
Krok 5: Závěry/Doporučení
V závěru recenze musíme uvést doporučení; to je koneckonců hlavní důvod, proč někdo recenzi čte. Příjemce chce vědět, co si recenzent o knize, filmu nebo restauraci myslí.
Závěrečný odstavec by měl obsahovat dvě věci:
- zahrnout doporučení
- zahrnout závěrečnou větu shrnující přehled
ZÁVĚRY: I definitely recommend “Time Machine“ to everyone who has already read some of Adam Smith’s novels as well as to those who like stories with twists and turns around every corner plus you get some modern history on top of that. For me, it was absolutely worth reading and I’m sure you won’t be disappointed.
Podívejte se na celou recenzi…
Time Machine by Adam Smith
What would you do if you could travel back in time? Most people would probably meet their great-great-grandparents or watch how the amazing pyramids in Giza were built, but Tom Lee, the main character of the novel Time Machine by Adam Smith finds himself in a completely unexpected situation and he has to make a very difficult decision that will change history as we know it.
Tom, a teacher in a little town in Rotherham, finds a mysterious time portal in the back of a ragged diner which takes him back to the year 1935. He soon realises that every time he goes through the portal he gets to the exact same point in the past. Eventually, he makes the unexpected decision to stop Michael James Newton from brutally killing President John F. Kennedy on 22.11.1963.
It seems to me that Tom could choose many other and more personal things to do, but he decides to try and change history to a degree that he cannot predict. In my opinion, that came definitely unexpected and if I were in his position I probably wouldn’t even consider a task this far-reaching.
I definitely recommend “Time Machine” to everyone who has already read some of Adam Smith’s novels as well as to those who like stories with twists and turns around every corner plus you get some modern history on top of that. For me, it was absolutely worth reading and I’m sure you won’t be disappointed.
Zkontrolujte svou recenzi (FCE).
Vaše recenze (FCE) bude vyhodnocena do 72 hodin.B2 First (FCE) Recenze: Příkladná práce
Téma:
Toto oznámení jste viděli ve školní knihovně:
REVIEWS NEEDED
We want to buy some new books for the library. Have you read a good book in English recently? Write us a review of a book you enjoyed, explaining why you liked it and why you think it would be a good choice for the school library.
We will use your reviews to help us decide which books to buy
Příklad odpovědi:
THE THIEVES OF OSTIA
„The thieves of Ostia‟ by Caroline Lawrence is the first in a series of books entitled„The Roman Mysteries‟ and I think it‟s an absolute must for the school library.
The book is set in the Roman port of Ostia nearly two thousand years ago. It tells the story of Flavia and her three friends, and their attempts to discover who has been killing the dogs of Ostia and why. It‟s full of mystery and excitement, and the plot has many twists and turns, which make you want to keep reading.
The book is aimed at ten – to twelve – year – old native English speakers, but it is very popular with older children and would be ideal for teenagers studying English. What‟s more, it gives a fascinating insight into life in Roman times, so readers learn about history as well as improve their language skills.
After finishing „The Thieves of Ostia‟, students will want to borrow further books
from the series. By buying it, then, the library would be doing a lot to encourage students to read more in English
Zkontrolujte svou recenzi (FCE).
Vaše recenze (FCE) bude vyhodnocena do 72 hodin.
Téma:
Na internetu jste našli následující inzerát:
RESTAURANT REVIEWS WANTED!
Have you been to a great restaurant lately? If so, send us an honest review of the restaurant explaining what you liked and disliked of the place as well as its location, staff and how it looks on the inside.
We will publish the first 20 decent reviews we get!
Příklad odpovědi:
Foster’s Hollywood
Being a huge fan of traditional American fast food and restaurant styles, it’s no wonder that my favourite restaurant in Granada is Foster’s Hollywood.
Located smack in the middle of the city, this fast-food chain serves a wide variety of mouthwatering, American dishes at a reasonable price. These range from typical Tex-Mex nachos or French fries to more elaborate meals like traditional, homemade Bourbon steak. And if you’re hungry, it’s the perfect place to go, as their servings are absolutely huge!
Another cool thing about this place is its magnificent decor. If you’re a film buff, you will quickly fall in love with this place, since all the walls are covered in famous movie posters! Apart from that, it’s got a spacious dining hall, super friendly staff and an outdoor terrace which is absolutely fantastic on summer nights!
The only negative thing I can say is that it is right next to a gym, which sometimes makes me feel guilty for eating so much!
Nevertheless, Foster’s Hollywood offers delicious meals in an unbeatable atmosphere, so you should definitely give it a try. I promise you won’t regret it!
Zkontrolujte svou recenzi (FCE).
Vaše recenze (FCE) bude vyhodnocena do 72 hodin.
B2 First (FCE) Recenze: Příklady témat
Your teacher has asked you to write a review for a book you have read recently. The best reviews will go in the school magazine. Review the book giving your opinion and say whether or not you would recommend it.
Your teacher has asked you to write a review for a film you have seen recently on DVD or at the cinema.The best reviews will go in the school magazine. Review the book giving your opinion and saying whether ornot you would recommend it.
At school, you are building a tourist website in English. Your teacher has asked you to write a review of arestaurant you have eaten at in your town. Review the restaurant giving your opinion and saying whetheror not you would recommend it.
Zkontrolujte svou recenzi (FCE).
Vaše recenze (FCE) bude vyhodnocena do 72 hodin.B2 First (FCE) Recenze: Poradenství
- PIŠTE K TÉMATU– přesně odpovězte na otázky.
- NAPLÁNUJTE si recenzi.
- Ujistěte se, že máte alespoň 4 odstavce.
- Zvolte vhodný název.
- Úvod by se měl týkat toho, co budete recenzovat.
- Používejte přátelský, konverzační styl, nepřehánějte to s emocemi.
- Můžete používat zkratky, jako I’m, I’ve apod.
- Pro každý bod, který chcete uvést, použijte nový odstavec.
- Vyjádřete svůj názor.
- V závěru uveďte doporučení.
FCE, CAE, CPE
Více než jen cvičné testy
Nechte si zkontrolovat psaní, sledujte svůj pokrok online.Vzorové dokumenty, online praktické testy a tipy.
B2 First (FCE) Recenze: Kontrolní seznam
Po napsání textu si můžete sami zkontrolovat, zda jste do něj zahrnuli vše, co jste měli, pomocí níže uvedeného kontrolního seznamu.
Jak to udělat? Stačí zkontrolovat textovou/e-mailovou zprávu a postupně odpovídat na otázky:
Obsah
- Zahrnul jsem všechny klíčové informace uvedené v obsahu úlohy?
- Napsal/a jsem pouze ty informace, které jsou pro úkol relevantní?
- Rozvinul/a jsem dostatečně klíčové body úlohy pomocí vlastních nápadů?
Přiměřená komunikace
- Dosáhl jsem hlavních cílů textu (např. vysvětlit, přesvědčit, navrhnout, omluvit, porovnat atd.)?
- Použil/a jsem vhodnou kombinaci faktů a názorů?
- Použil/a jsem v úkolu vhodný styl (formální nebo neformální)?
Organizace
- Použil jsem správně odstavce k uspořádání myšlenek?
- Použil jsem správně další organizační prvky podle typu textu (například názvy, nadpisy, úvody, konce atd.)?
- Je vztah mezi mými myšlenkami jasný a pro čtenáře snadno pochopitelný? (Použil/a jsem například vhodné spojovací výrazy, zájmena atd. k odkazování na různé aspekty v textu?)
- Vyjádřil/a jsem přiměřeně své myšlenky a zároveň zachoval/a rovnováhu a prostor pro každou z nich?
Jazyk
- Použil jsem rozsáhlou slovní zásobu?
- Neopakuju stejná slova a fráze?
- Použil/a jsem řadu jednoduchých i složitějších gramatických struktur?
- Použil/a jsem správně typické fráze, které se vztahují k danému úkolu nebo tématu?
- Používám správně gramatiku?
- Je můj pravopis správný?
FCE, CAE, CPE
Více než jen cvičné testy
Nechte si zkontrolovat psaní, sledujte svůj pokrok online.Vzorové dokumenty, online praktické testy a tipy.
B2 First (FCE) Recenze: Gramatika a slovní zásoba
Gramatika a slovní zásoba, které byste měli používat, závisí do značné míry na tématu, na které recenzi píšete.
Jednou z věcí, kterou byste měli udělat, je ujistit se, že vaše gramatika a slovní zásoba souvisí s daným úkolem. Pokud například píšete recenzi na film, ujistěte se, že vaše slovní zásoba souvisí s filmy.
Proto používejte slova jako: „scripts, director, cast, plot, setting, special effects, and stunts“
FILM/KNIHA
Pokud chcete uvést, kdo film režíroval nebo kdo hrál určitou postavu, použijte pasivní stranu:„The film was directed by Y“. „The he protagonist was played by X“.
ZKUŠENOSTI
Pokud píšete o svých zážitcích, používejte vyprávěcí časy (narrative tense), které se vztahují k minulosti.
To znamená, že musíte použít minulý čas Past Simple, Past Continuous i Past
Perfect. Například: „I checked into the hotel at 10 am. I had been travelling all night and was feeling exhausted. The hotel staff were very welcoming and made me feel at home“.
FCE, CAE, CPE
Cvičte, pište a zlepšujte se
Nechte si zkontrolovat psaní, sledujte svůj pokrok online.Vzorové dokumenty, online praktické testy a tipy.
B2 First (FCE) Recenze: Užitečné fráze a výrazy
Níže najdete užitečné slovní zásoby, které můžete použít k uspořádání obsahu. I když se jedná o zkratku, pokud se naučíte několik výrazů, které jsou typické pro každý odstavec, jistě budete schopni vytvořit velmi souvislý a přehledný text.
Výrazy popisující pozadí
This show stars…
The play is directed by…
The film is about…
It‟s set in……….
The story is based on (a book…)
It‟s about…..
There are many memorable characters including ….
The main theme of the film is…..
Kontrastní výrazy
On the plus side,…
On the down side,…
On the one hand,…
On the other hand,…
Doporučení
Overall, I‟d recommend…
All in all, the film was…
I wouldn‟t hesitate to recommend…
I wouldn‟t encourage anyone to …
I would recommend this film to anyone.
Although I enjoyed it, I would not recommend it for….
It‟s one of the best (shows) I’ve ever seen.
Although I am not normally keen on (musicals),I am glad that I decided to go.
The (film) lifts you out of your everyday life
B2 First (FCE) Recenze: Často kladené otázky
Komu je recenze určena?
Vaši recenzi si přečtou čtenáři časopisu.
Jaký je účel recenze?
Cílem recenze je poskytnout čtenáři informace, které mu pomohou při rozhodování, zda se na danou akci dostavit, přečíst si knihu nebo se na film podívat.
Jaký styl mám použít?
Používejte podobný styl, jakým se píší články. Váš styl by měl čtenáře zaujmout.
Jaké informace bych měl uvést?
Uveďte základní informace o příběhu, hercích, členech souboru atd. Řekněte, co se vám na hře líbí a nelíbí. Doporučte čtenáři předmět recenze.
Comprar medicamentos genéricos baratos en línea Med Farmacia. Farmacia canadiense. ¡Grandes descuentos! Los mejores precios. Soporte en línea 24 horas. Farmacia canadiense en línea – Farmacia de Canadá – Medicamentos recetados con descuento. Proporcionamos una gama de tratamientos y servicio de médico en línea. Obtenga pastillas gratis (viagra – cialis – levitra).