Jak napisać artykuł (po angielsku)? | B1 Preliminary (PET)
Artykuł po angielsku B1 jest jedną z możliwych opcji które możesz wybrać w 2 części pisemnej egzaminu PET. W części tej możesz bowiem zdecydować, czy chcesz napisać artykuł, czy opowiadanie.
…przejdźmy do szczegółów
Artykuł po angielsku B1, zwykle przeznaczony jest do publikacji w czasopiśmie lub na stronie internetowej. Tak więc, podobnie jak większość tego typu artykułów, powinien służyć rozrywce lub mieć częściowo formę edukacyjną/informacyjną, dlatego musisz starać się utrzymywać zainteresowanie czytelnika od początku do końca!
…ale to nie wszystko!
w treści zadania będą również pytania, na które będziesz musiał odpowiedzieć lub informacje, które musisz przekazać swoim czytelnikom. Poniżej możesz zobaczyć przykładowe zadanie egzaminacyjne:
FILMS |
Jak napisać artykuł po angielsku B1? (w skrócie):
- Odpowiedz na wszystkie pytania które są w treści zadania – upewnij się, że odpowiedziałeś na pytanie lub podaj informacje, które proszony jesteś żeby podać, jak tylko potrafisz.
- Trzymaj się tematu – nie pisz o niczym, co nie jest związane z zadaniem i upewnij się, że wszystko, co piszesz, jest istotne dla odpowiedzi na pytanie.
- Zorganizuj swój artykuł w odpowiednie paragrafy – jest to ważne, aby ułatwić czytelnikowi podążanie za treścią artykułu. Wystarczą trzy akapity.
- Używaj neutralnego/nieformalnego języka
- Używaj odpowiedniego słownictwa –zawsze staraj się zawrzeć słownictwo, które jest związane z tematem, o którym piszesz.
Sprawdź Poradnik – aby dowiedzieć się, jak szczegółowo napisać artykuł po angielsku B1.
B1 Preliminary (PET) Artykuł: Struktura
Każdy artykuł na egzaminie B1 Preliminary (PET) można podzielić na cztery części:
| 1. Tytuł |
| 2. Wstęp – zacznij od zadania czytelnikowi interesującego pytania |
| 3. Część główna – odpowiedz na pytania podane w zadaniu |
| 4. Zdanie końcowe – daj końcowy komentarz |
FCE, CAE, PET
Ćwicz, pisz i rób postępy
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
B1 Preliminary (PET) Artykuł: Poradnik pisania
Wykorzystamy to przykładowe zadanie egzaminacyjne:
FILMS |
Napisz swój artykuł po angielsku B1.
Krok 1: Szybko przeanalizuj swoje zadanie
Analiza zadań jest bardzo prosta. Wszystko, co musisz zrobić, to wykonać dwie rzeczy:
Najpierw, znajdź pytania, na które musisz odpowiedzieć.
FILMS |
Pytania które musisz skomentować to:
- Podać preferowane typy filmów.
- Odpowiedzieć czy wolisz oglądać filmy w kinie czy w domu? Dlaczego?
Po drugie, znajdź temat artykułu, jak widać w zadaniu zaznacozne na żółto jest to temat Filmy/Kino. Teraz musisz zastanowić się jakie znasz słownictwo związane z filmami, które przychodzi Ci do głowy.
Na przykład: animated, romantic films, a big fan, drama, adventure movies, popcorn, screen, Netflix
Jeśli wcześniej przygotujesz kilka słów związanych z tematem, znacznie łatwiej będzie Ci napisać artykuł! Wykorzystamy je później.
Krok 2: Dodaj tytuł
Każdy doskonały artykuł zaczyna się od dobrego tytułu. Nie martw się, nie musi on być wyjątkowy ani super interesujący. Wystarczy w zupełności jeśli tytuł jest prosty i daje ogólne wyobrażenie o tym, o czym jest artykuł.
Poniżej możesz zobaczyć trzy przykładowe tytuły pasujące do naszego zadania
Home cinema or the big screen?
How to best watch the films you love
Home or cinema — How do you watch your favourite films?
Jak widać, dwa tytuły zaczynają się od how … – how–to czyli artykuły poradnikowe są po prostu bardzo popularne, więc warto użyć tej formy dla tytułu.
FCE, CAE, PET
Przykładowe Testy Online
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
Krok 3: Wstęp
Rolą wstępu jest głównie przyciągnięcie uwagi czytelnika, można to zrobić w najprostszy sposób zadając pytanie. Dlaczego ten sposób jest dobry? Ponieważ jednocześnie pokażesz egzaminatorom, że potrafisz używać czasu Present Perfect.
Poniżej możesz zobaczyć dwa przykłady takiego wstępu
Have you ever screamed (present perfect) during a horror film?
Have you ever cried (present perfect) at the cinema?
Krok 4: Treść główna (odpowiedzi na pytania)
Tutaj, po pierwsze, musisz dac odpowiedzi na główne pytania, które znaleźliśmy w kroku 1.
- Podać preferowane typy filmów.
- Odpowiedzieć czy wolisz oglądać filmy w kinie czy w domu? Dlaczego?
Pamiętaj, że paragrafy w tresci głównej powinny być najdłuższe i powinny zawierać większość informacji.
Po drugie, powinniśmy użyć słownictwa, które również przygotowaliśmy wcześniej w kroku 1.
animated, romantic films, a big fan, drama, adventure movies, popcorn, screen, Netflix
Zobacz przykładową odpowiedź poniżej, z dodatkowymi adnotacjami, które mogą okazać się przydatne:
I know many people who love animated or romantic films, but for me, there is nothing better
than an amazing drama or adventure movie like ‘Indiana Jones’ (odpowiedź 1) because I’m a big fan of stories with fascinating plot.
In my opinion, watching a film at home isn’t the same as going to the cinema (odpowiedź 2) to enjoy a great movie on a huge screen with popcorn and cola. (odpowiedź 2) If it wasn’t so expensive, I would go every week.
– słownictwo związane z tematem filmu/kina
– odpowiedzi na pytania
– ciekawa gramatyka
Krok 5: Zdanie końcowe
Zakończ swój artykuł ładnym zdaniem koncowym. Nie musi to być nic specjalnego, możesz po prostu podsumować swój artykuł, spróbować być trochę zabawny lub zakończyć w jakiś zaskakujący sposób.
Everybody loves films, I think you can enjoy them anywhere, even if not at the cinema, it’s still Netflix!
Pamiętaj: im ciekawszy jest Twój artykuł, tym wyższe mogą być Twoje noty!
Wyslij nam swój artykuł (B1)!
W ciągu 72 godzin Twoja praca zostanie sprawdzona i ocenionaPrzykładowy artykuł po angielsku…
Home cinema or the big screen?
Have you ever cried at the cinema? Or have you watched a comedy and laughed until you cry?
I know many people who love animated or romantic films, but for me, there is nothing better
than an amazing drama or adventure movie like ‘Indiana Jones’ because I’m a big fan of stories with fascinating plot.
In my opinion, watching a film at home isn’t the same as going to the cinema to enjoy a great movie on a huge screen with popcorn and cola. If it wasn’t so expensive, I would go every week.
Everybody loves films, I think you can enjoy them anywhere, even if not at the cinema, it’s still Netflix!
FCE, CAE, PET
Przykładowe Testy Online
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
B1 Preliminary (PET) Artykuł: Przykładowe odpowiedzi
Zauważyłeś następującą notatkę na anglojęzycznej stronie internetowej
FILMS |
Napisz swój artykuł po angielsku B1.
Odpowiedź ucznia:
Films
There are many types of films, most adults like to watch romance films and most children likes to watch cartoons but for me, I like to watch romance and musical films.
I prefer watching them at the cinema because of the sound effects and the screens are so much bigger than our house one, sometimes the film even look so real. When you are going to an outting with your friends, you can buy the food and the drinks there but I don’t like to eat the popcorn there.
However, when my parents don’t want to go to the cinema, I have no choice but to watch it at home.
Ocena: 4-5/5
Treść: 5
Komunikatywność: 4
Organizacja: 4
Język: 4
Wyslij nam swój artykuł (B1)!
W ciągu 72 godzin Twoja praca zostanie sprawdzona i oceniona
Zauważyłeś ogłoszenie na stronie internetowej
FILMS |
Napisz swój artykuł po angielsku B1.
Odpowiedź ucznia:
Hi, my name is Antem. I likes watch films, but there are little cinemas in our city.
I prefer watch fantastic films at the cinema in 3D, because they realise and interesting. My favourite filmes are ‘star wars’, ‘hobbit’ and, Harry Potter and the half-blood prince’
I prefer watch films at the cinema park in Alatir. If you ask: Why do you like watch film at the cinema park? I answer, that I like eat pop-corn and ice-cream. Else, I like go to the cinema with my family. It’s very funny! We go to the cinema one time a month, and two times a week on holiday
Ocena: 3/5
Treść: 5
Komunikatywność: 2
Organizacja: 2
Język: 2
Wyslij nam swój artykuł (B1)!
W ciągu 72 godzin Twoja praca zostanie sprawdzona i oceniona
B1 Preliminary (PET) Artykuł: Pytania egzaminacyjne
Zobaczyłeś to ogłoszenie w gazetce szkolnej.
Restaurant |
Napisz swój artykuł po angielsku B1 w około 100 słowach.
Zobaczyłeś to ogłoszenie w gazetce szkolnej.
Technology |
Napisz swój artykuł po angielsku B1 w około 100 słowach.
Zobaczyłeś to ogłoszenie w gazetce szkolnej.
Your Favourite Possession |
Napisz swój artykuł po angielsku B1 w około 100 słowach.
Chcesz poćwiczyć pisenie artykułów?
FCE, CAE, PET
Ćwicz, pisz i rób postępy
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.
Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
B1 Preliminary (PET) Artykuł: Rzeczy, na których warto się skupić
Egzaminatorzy patrzą na następujące kryteria:
| Język Ta część oceny koncentruje się na wykorzystaniu słownictwa i gramatyki. Trzeba wykazać się elastycznością w ich użyciu, a także uwzględnić wyrażenia, takie jak because, as, but, however, for example, like, and, in addition itp. Aby uzyskać dobrą ocenę z tej części, Twoja gramatyka i słownictwo muszą być dokładne, odpowiednie i łatwe do zrozumienia. | Komunikacja Tutaj ważna jest łatwość komunikacji; przekaz musi być jasny, adekwatny do pytania i zrozumiały dla docelowego czytelnika. Powinienneś używać prostego języka, ale warto zastosować bardziej złożoną gramatykę.
|
| Organizacja Aspekt organizacyjny oceny odnosi się do tego, jak jasno przedstawiasz swoje pomysły. Jeśli to jest artykuł, musi przypominać artykuł. Powiniennes użyć akapitów. Nie mogą być one zbyt krótkie i każdy powinienn dotyczyć odrębnego zagadnienia/pomysłu. Jeśli piszesz historię, możesz zawrzeć wszystko w jednym akapicie, ale musi on zawierać wstęp, rozwinięcie i zakończenie. | Treść Cała treść w Twojej pracy powinna mieć na celu udzielenie odpowiedzi na pytanie. Twój artykuł powinien być łatwy do zrozumienia, a także uwzględniać, kto go czyta.
|
FCE, CAE, PET
Ćwicz, pisz i rób postępy
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
B1 Preliminary (PET) Artykuł: Lista kontrolna
Jak już napiszesz artykuł po angielsku B1 sprawdź, czy zawarłeś wszystko co powinienneś, korzystając z poniższej listy kontrolnej.
Jak to zrobić? Po prostu sprawdź swój artykuł po angielsku B1, odpowiadając po kolei na pytania:
Treść
- Czy napisałeś na temat podany w zadaniu?
- Czy odpowiada na wszystkie pytania?
- Czy zawiera wszystkie istotne informacje w około 100 słowach?
Komunikatywność
- Czy w tekście zastosowano konwencje artykułu (zwraca się bezpośrednio do czytelnika, wyraża opinię, dzieli się informacjami)?
- Czy jest napisany stylem odpowiednim dla czasopisma podanego w zadaniu (dla szkoły, klubu lub strony internetowej)?
- Czy cel artykułu jest jasny?
Organizacja
- Czy w tekście zastosowano odpowiednie akapity, aby uporządkować myśli?
- Czy w tekście zastosowano inne cechy organizacyjne artykułu (np. tytuł, wprowadzenie do tematu)?
- Czy pomysły są przedstawione w logicznej kolejności? Czy tekst jest łatwy do zrozumienia?
- Czy w tekście używa się różnych wyrażeńłączących lub spójnych (takich jak although, and, but, because, first of all, finally, as a result itp.)?
- Czy interpunkcja jest stosowana poprawnie?
Język
- Czy w tekście używany jest bogaty zakres słownictwa?
- Czy w tekście poprawnie zastosowano prostą gramatykę ( podstawowe czasy i zdania proste)?
- Czy wykorzystujesz złożone struktury gramatyczne (takie jak zdania względne, strona bierna, formy modalne i kontrasty czasowe)?
- Czy pisownia jest wystarczająco poprawna, aby znaczenie było jasne?
FCE, CAE, PET
Ćwicz, pisz i rób postępy
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
B1 Preliminary (PET) Artykuł: Przydatne zwroty i wyrażenia
Poniżej znajdziesz przydatne słownictwo, którego możesz użyć do organizacji treści. Dzięki nim z pewnością będziesz w stanie stworzyć bardzo spójny i dobrze zorganizowany tekst.
Zaangażowanie czytelnika:
Have you ever thought about…?
How would you feel if …?
What would you think of…?
Are you one of those people who …?
If the answer is …, you should….
What do you reckon to …?
What would live be like if…
Just think for a moment…
Just imagine…
Spraw, aby artykuł był żywy i interesujący (użyj przysłówków):
importantly
surprisingly
worryingly
the most amazing
absolutely
suddenly
amazingly
fantastically
frighteningly
Rozwijanie swoich punktów:
Another advantage of …
On top of all that…
What is more, …
Above all,,,
The reason I think this is…
The reason I feel this way is…
On top of that, …
Let’s start with …
Wyrażanie własnej opinii:
In my opinion, …
In my eyes, …
To my mind, …
As far as I am concerned, …
Speaking personally, …
From my point of view, …
As for me / As to me, …
My view / opinion / belief / impression / conviction is that …
I hold the view that …
I would say that …
It seems to me that …
I am of the opinion that …
My impression is that …
I am under the impression that …
It is my impression that …
I have the feeling that …
My own feeling on the subject is that …
I have no doubt that …
I am sure / I am certain that …
I think / consider / find / feel / believe / suppose / presume / assume / reckon that …
I hold the opinion that …
I dare say that …
I guess that …
I bet that ….
I gather that …
It goes without saying that ….
Uzasadnianie opinii:
because…
the reason is…
the reason I believe that is…
the facts suggest…
the evidence shows…
taking into account what I have seen…
Wydawanie zaleceń i sugestii:
It would be a good idea to…
Wouldn’t it be better to…?
Why don’t we…?
What about… ?
How about… ?
Shouldn’t we… ?
Let’s consider…
Why not… ?