Jak napisać list motywacyjny? (FCE, CAE, CPE)

Temat listu motywacyjnego:

You have read the following information from a British university, and have decided to apply for a course:

The university welcomes applications to all its courses from overseas students. Please write to the Admissions Officer giving details of the course you wish to apply for and why. Your letter should include an outline of your qualifications and any other relevant information.

Write your letter of application

Przykładowa odpowiedź studenta:

Dear Sir or Madam

I am writing to apply for your two-year degree in teaching English at the university level. At present, I am a teacher of English and of Computer Science in the primary school here, in Lutynia.

I am keen to improve my English as this is not only my hobby but also a strong need. I should add that I am already half-way towards achieving my goal. Ten years ago I was a university teacher of Computer Science. Up to now, I have specialized in both subjects. I graduated from Technical University of Wroclaw, Department of Foreign Languages and the Academy of Economics, Department of Computer Science with Master’s Degree.

I have a great deal of work experience that demonstrates my ability in languages. I have undertaken a number of translation projects for doctors, scientists, computer programmers and travel guides. I estimate that my English is at an advanced level and at present, I am preparing for the CAE exam.

I am particularly interested in completing my degree at your university as it is famous all over the world. If you wish Ms.J.Forde can give you a reference.

I hope you will give my application serious consideration and I look forward to hearing from you.

Yours faithfully
(your name)

Temat listu motywacyjnego:

A restaurant in your region is to open shortly and the owner has placed the following advertisement in your local newspaper:

RESTAURANT STAFF NEEDED…

…For a busy restaurant located in the main tourist area of this region. We have a number of vacancies available, including: Junior Chef,  Waiter/Waitress, Restaurant Manager.

Hours of work: 6 – 12pm, Mondays to Saturdays.

Please send us a letter explaining which post you are interested in and why we should consider you for the job. Interviews will be held a week after the closing date.

Przykładowa odpowiedź studenta:

Dear Sir or Madam

I am writing with reference to your advertisement for the position of a Restaurant Manager, which was placed in The Guardian on 10 December.

My reason for being interested in this vacancy is that according to what is said by the executives of the companies I worked for (please find enclosed their letters of reference), I am particularly efficient at being involved in projects requiring a great deal of physical and mental energy and also creativity. I would be able to bring to bear these personal qualities of mine for the benefit of the restaurant.

I am sure that I would be successful in this post as I have now gained managerial experience having had work as a Senior Manager for the „Little Chef Restaurant” for 10 years. At present I work for the restaurant mentioned above, where my responsibilities comprise dealing with suppliers and corporate clients, recruiting employees and checking the financial statements of affiliated companies.

My academic background (a Master’s Degree in Tourism & Hospitality) would also prove valuable to you.

Please could you send me an application form and any other relevant details including those of salary, working hours and any additional benefits (such as private health care or social facilities).

I am able to attend an interview on any day from 11 a. m. Should you need any further information, do not hesitate to contact me on 222333222 from 9 a.m. to 5 p.m. or by email at olga_mail_2000@yahoo.com.

Yours faithfully,
name and surname

Temat listu motywacyjnego:

A tourist company which organises coach tours of your home town has placed the following advertisement in your local newspaper:

TOUR GUIDES REQUIRED 

Are you an outgoing and sociable person, who has a good command of English and some knowledge of local history?  Take-a-Tour is setting up a branch in your area and we are looking for tour guides to accompany up to fifty passengers a time on our coach tours. Your duties will include welcoming passengers aboard the coach, giving a commentary about the local sights, and taking small groups around the town on foot.

Przykładowa odpowiedź studenta:

Dear Sir or Madam

I am writing to reply to your advertisement for a tour guide in The Tokyo Mini Times on 13th January.

I have always been interested in working with tourists and this is one of the main reasons why I am applying for this job. I actually have some experience of guiding foreign people around the town as a volunteer. Therefore, the city council sometimes asks me to take people to some historical places and explain about the background. Once I organised  a sightseeing tour that thirty people took part in. Every time I have a chance to do that, they appreciate my explanations. I think I will be a competent guide.

I have been living in this town since I was born. My ancestors came to live here two hundred years ago thus I know how this town has developed. I think I will manage to give a unique speech to the tourists.

I passed the Cambridge Certificate in Advanced English last year, which I believe endorses my English ability. As far as I am concerned, this level is suitable for a tour guide.

I am available to start work on 15th February. I am also available to attend an interview in the afternoon on Monday to Thursday. Please do not hesitate to contact me if you need any further information.

I would be very grateful if you consider my application. I look forward to hearing from you soon.

Yours faithfully,
name and surname