Jak napisać recenzję? | B2 First (FCE)
FCE, CAE, CPE
Przykładowe Testy Online
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
Recenzje piszemy zwykle do jakiegoś magazynu, gazety lub strony internetowej.
Głównym celem recenzji jest opisać i omówić coś, na przykład film, książkę, restaurację, jakieś doświadczenie lub cokolwiek innego. Ponadto na końcu tekstu musisz umieścić rekomendację.
W przeciwieństwie do eseju, recenzja powinna być napisana w nieformalnym lub neutralnym stylu, co oznacza, że:
- MOŻESZ używać czasowników złożonych (phrasal verbs)
- MOŻESZ używać idiomów
- MOŻESZ używać skrótów
- MOŻESZ być kreatywny!
Sprawdź nasz Poradnik który znajduje się w tym artykule poniżej, aby dowiedzieć się, jak napisać recenzję FCE.
B2 First (FCE) Recenzja: Struktura
Tytuł Podaj tytuł filmu, książki lub nazwę restauracji. |
Wstęp Określ, co recenzujesz (aktorzy, reżyser itp.). Spróbuj przykuć uwagę czytelnika (zadaj pytanie narracyjne). |
Pierwszy paragraf Opisz książkę, film, restaurację |
Drugi paragraf Skomentuj pytania, które zostały zawarte w zadaniu |
Wnioski i Rekomendacje Podsumuj swoją recenzję oraz dodaj rekomendację |
FCE, CAE, CPE
Ćwicz, pisz i rób postępy
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
B2 First (FCE) Recenzja: Przewodnik jak napisać
Wykorzystamy przykładowy temat recenzji FCE który znajduje się poniżej:
You see this announcement in your college English-language magazine.
Book reviews wanted
Have you read a book in which the main character behaved in a surprising way?
Write us a review of the book, explaining what the main character did and why it was surprising. Tell us whether or not you would recommend this book to other people.
The best reviews will be published in the magazine.
Napisz swoją recenzję (140-190 słowa)
Krok 1: Krótko przeanalizuj swoje zadanie…
Pierwszą rzeczą jaką powinienneś zrobić to odszukać i podkreślić część opisową. Mówiąc prościej, znajdź to, co trzeba opisać.
Następnie znajdź informacje które mówią na jaki dokładnie temat masz wyrazić opinię.
Ponadto ustal kto jest czytelnikiem docelowym , jest on zawsze określony. Musisz dokładnie wiedzieć do kogo kierujesz swoją recenzję.,
You see this announcement in your college English-language magazine.(docelowy czytelnik)
Book reviews wanted
Have you read a book in which the main character behaved in a surprising way?(część opisowa)
Write us a review of the book, explaining what the main character did and why it was surprising. (wyraź opinię)
The best reviews will be published in the magazine.
Mamy teraz wszystkie trzy elementy potrzebne do napisania świetnej recenzji:
Musisz opisać: Book in which the main character behaved in a surprising way
Musisz odpowiedzieć/przedyskutować:
- What did the main character do?
- Why it was surprising?
Kto jest docelowym czytelnikiem: college English-language magazine.
Wiemy już, że docelowymi czytelnikami są uczniowie, nauczyciele i prawdopodobnie rodzice, więc styl pisania powinien być neutralny lub dość bezpośredni.
Nie powinniśm być zbyt formalni, bo w końcu część czytelników to uczniowie, ale nie chcemy też być zbyt nieformalni, ponieważ część czytelników to nauczyciele i rodzice.
Teraz możemy zacząć budować strukturę i pisać recenzję.
FCE, CAE, CPE
Ćwicz, pisz i rób postępy
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
Krok 2: Tytuł
Recenzja powinna zaczynać się od tytułu i można ją napisać na kilka sposobów:
- wyobraź sobie, że recenzujesz książkę, Twój tytuł może brzmieć: [Tytuł] autorstwa [Autora]
- jeśli recenzujesz restauracja możesz napisać [nazwa restauracji] – recenzja
Tytuł (książka): Dark Souls by Stephen King (by)
Tytuł (restauracja): Taco Bell in London – a review (a review)
użyjemy tego tytułu w naszym poradniku:
TYTUŁ: Time Machine by Adam Smith
Wskazówka: Nic nie stoi na przeszkodzie, aby napisać coś bardziej wyjątkowego, ale musi to nawiązywać do tego, co zamierzasz zrecenzować.
Krok 3: Wstęp
Użyj wstępu, aby określić rzecz, którą zamierzasz zrecenzować. Określ jej gatunek (np. powieść science fiction, horror) lub lokalizację (jeśli jest to restauracja lub hotel).
Inną funkcją jaką pełni wstęp jest wprowadzenie i zaangażowanie czytelnika. Możemy to osiągnąć przez zadawanie czytelnikowi pytań.
Twój wstęp powinien mieć co najmniej 2-3 zdania.
Wstęp: What would you do if you could travel back in time? Most people would probably meet their great-great-grandparents or watch how the amazing pyramids in Giza were built, but Tom Lee, the main character of the novel Time Machine by Adam Smith finds himself in a completely unexpected situation and he has to make a very difficult decision that will change history as we know it.
– pytanie
– szczegóły dotyczące książki i głównego bohatera
Krok 4: Paragrafy (główna treść)
Paragrafy główne są najważniejszymi częściami recenzji, więc powinny być najdłuższe i zawierać większość informacji. To właśnie tutaj opisujesz punkty kluczowe, które znalazłeś w treści zadania (Krok 1)
Musisz odpowiedzieć/przedyskutować
- What did the main character do?
- Why it was surprising?
Używaj idiomów i czasowników złożonych – nieformalny język w tym wypadku najlepiej pasuje do odbiorcy- students and teachers.
Zobacz poniższy przykład, w którym każdy akapit poświęcamy jednemu punktowi kluczowemu…
[Kim jest główny bohater i co zrobił? – opisz]
Tom, a teacher in a little town in Rotherham, finds a mysterious time portal in the back of a ragged diner which takes him back to the year 1935. He soon realises that every time he goes through the portal he gets to the exact same point in the past. Eventually, he makes the unexpected decision to stop Michael James Newton from brutally killing President John F. Kennedy on 22.11.1963.
[Dlaczego to było zaskakujące? – skomentuj]
It seems to me that Tom could choose many other and more personal things to do, but he decides to try and change history to a degree that he cannot predict. In my opinion, that came definitely unexpected and if I were in his position I probably wouldn’t even consider a task this far-reaching.
– własna opinia
– angażujące/interesujące słownictwo
– istotne szczegóły o głównym bohaterze książki
Wskazówka: A co jeśli nie przeczytałeś ostatnio żadnej książki?Nie trać czasu na szukanie prawdziwej książki pasującej do Twojej recenzji. I tak, to prawda, że to może być trudne: musisz wymyślić książkę, a na dodatek napisać recenzję o swojej wymyślonej książce! Zamiast tego wybierz serial lub film, który lubisz i przekształć go w książkę. Będzie Ci o wiele łatwiej! |
Krok 5: Wnioski / Rekomendacje
Kończąc recenzję, musimy wydać rekomendację, jest to przecież główny powód, dla którego ktoś czyta recenzję. Odbiorca chce wiedzieć, co recenzent myśli o książce, filmie lub restauracji.
Końcowy akapit powinien mieć dwie rzeczy:
- zawierać rekomendację
- zawierać końcowe zdanie podsumowujące recenzję
WNIOSKI: I definitely recommend “Time Machine” to everyone who has already read some of Adam Smith’s novels as well as to those who like stories with twists and turns around every corner plus you get some modern history on top of that. For me, it was absolutely worth reading and I’m sure you won’t be disappointed.
Zobacz recenzję w całości…
Time Machine by Adam Smith
What would you do if you could travel back in time? Most people would probably meet their great-great-grandparents or watch how the amazing pyramids in Giza were built, but Tom Lee, the main character of the novel Time Machine by Adam Smith finds himself in a completely unexpected situation and he has to make a very difficult decision that will change history as we know it.
Tom, a teacher in a little town in Rotherham, finds a mysterious time portal in the back of a ragged diner which takes him back to the year 1935. He soon realises that every time he goes through the portal he gets to the exact same point in the past. Eventually, he makes the unexpected decision to stop Michael James Newton from brutally killing President John F. Kennedy on 22.11.1963.
It seems to me that Tom could choose many other and more personal things to do, but he decides to try and change history to a degree that he cannot predict. In my opinion, that came definitely unexpected and if I were in his position I probably wouldn’t even consider a task this far-reaching.
I definitely recommend “Time Machine” to everyone who has already read some of Adam Smith’s novels as well as to those who like stories with twists and turns around every corner plus you get some modern history on top of that. For me, it was absolutely worth reading and I’m sure you won’t be disappointed.
Sprawdź swoją recenzję (FCE)
W ciągu 72 godzin Twója recenzja (FCE) zostanie oceniona.B2 First (FCE) Recenzja: Przykładowe prace
Temat:
Zobaczyłeś takie ogłoszenie w swojej bibliotece szkolnej:
REVIEWS NEEDED
We want to buy some new books for the library. Have you read a good book in English recently? Write us a review of a book you enjoyed, explaining why you liked it and why you think it would be a good choice for the school library.
We will use your reviews to help us decide which books to buy
Przykładowa odpowiedź:
THE THIEVES OF OSTIA
„The thieves of Ostia‟ by Caroline Lawrence is the first in a series of books entitled„The Roman Mysteries‟ and I think it‟s an absolute must for the school library.
The book is set in the Roman port of Ostia nearly two thousand years ago. It tells the story of Flavia and her three friends, and their attempts to discover who has been killing the dogs of Ostia and why. It‟s full of mystery and excitement, and the plot has many twists and turns, which make you want to keep reading.
The book is aimed at ten – to twelve – year – old native English speakers, but it is very popular with older children and would be ideal for teenagers studying English. What‟s more, it gives a fascinating insight into life in Roman times, so readers learn about history as well as improve their language skills.
After finishing „The Thieves of Ostia‟, students will want to borrow further books
from the series. By buying it, then, the library would be doing a lot to encourage students to read more in English
Sprawdź swoją recenzję (FCE)
W ciągu 72 godzin Twója recenzja (FCE) zostanie oceniona.
Temat:
Znalazłeś w Internecie następujące ogłoszenie:
RESTAURANT REVIEWS WANTED!
Have you been to a great restaurant lately? If so, send us an honest review of the restaurant explaining what you liked and disliked of the place as well as its location, staff and how it looks on the inside.
We will publish the first 20 decent reviews we get!
Przykładowa odpowiedź:
Foster’s Hollywood
Being a huge fan of traditional American fast food and restaurant styles, it’s no wonder that my favourite restaurant in Granada is Foster’s Hollywood.
Located smack in the middle of the city, this fast-food chain serves a wide variety of mouthwatering, American dishes at a reasonable price. These range from typical Tex-Mex nachos or French fries to more elaborate meals like traditional, homemade Bourbon steak. And if you’re hungry, it’s the perfect place to go, as their servings are absolutely huge!
Another cool thing about this place is its magnificent decor. If you’re a film buff, you will quickly fall in love with this place, since all the walls are covered in famous movie posters! Apart from that, it’s got a spacious dining hall, super friendly staff and an outdoor terrace which is absolutely fantastic on summer nights!
The only negative thing I can say is that it is right next to a gym, which sometimes makes me feel guilty for eating so much!
Nevertheless, Foster’s Hollywood offers delicious meals in an unbeatable atmosphere, so you should definitely give it a try. I promise you won’t regret it!
Sprawdź swoją recenzję (FCE)
W ciągu 72 godzin Twója recenzja (FCE) zostanie oceniona.
B2 First (FCE) Recenzja: Przykładowe tematy
Your teacher has asked you to write a review for a book you have read recently. The best reviews will go in the school magazine. Review the book giving your opinion and say whether or not you would recommend it.
Your teacher has asked you to write a review for a film you have seen recently on DVD or at the cinema.The best reviews will go in the school magazine. Review the book giving your opinion and saying whether ornot you would recommend it.
At school, you are building a tourist website in English. Your teacher has asked you to write a review of arestaurant you have eaten at in your town. Review the restaurant giving your opinion and saying whetheror not you would recommend it.
Sprawdź swoją recenzję (FCE)
W ciągu 72 godzin Twója recenzja (FCE) zostanie oceniona.B2 First (FCE) Recenzja: Porady
- PISZ NA TEMAT– odpowiadaj dokładnie na zadane pytania
- ZAPLANUJ swoją recenzję.
- Upewnij się, że masz co najmniej 4 paragrafy.
- Wybierz odpowiedni tytuł.
- Wprowadzenie powinno być o tym, co będzie recenzowane.
- Używaj przyjaznego, rozmownego stylu, nie emocjonuj się nadmiernie.
- Możesz używać skrótów, takich jak I’m, I’ve itp
- Użyj nowego paragrafu dla każdego punktu, który chcesz poruszyć.
- Wyraź swoją opinię.
- W podsumowaniu podaj rekomendacje.
FCE, CAE, CPE
Przykładowe Testy Egzaminacyjne
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
B2 First (FCE) Recenzja: Lista kontrolna
Po napisaniu tekstu możesz sam to sprawdzić czy zawarłeś w swojej pracy wszystko co powinienneś, korzystając z poniższej listy kontrolnej.
Jak to zrobić? Po prostu sprawdź swój tekst/e-mail, odpowiadając po kolei na pytania:
Treść
- Czy zawarłem wszystkie kluczowe informacje podane w treści zadania?
- Czy napisałem tylko te informacje, które są istotne dla zadania?
- Czy wystarczająco rozwinąłem kluczowe punkty zadania używając własnych pomysłów?
Odpowiednia komunikacyjna
- Czy osiągnąłem główne cele tekstu (np. wyjaśnienie, przekonanie, zasugerowanie, przeprosiny, porównanie itp.)?
- Czy zachowałem równowagę pomiędzy prostymi i bardziej złożonymi pomysłami?
- Czy użyłem odpowiedniego stylu (formalnego lub nieformalnego) w zadaniu?
Organizacja
- Czy poprawnie użyłem akapitów do uporządkowania moich pomysłów?
- Czy prawidłowo wykorzystałem inne elementy organizacyjne zgodnie z rodzajem tekstu (na przykład tytuły, nagłówki, wstępy, zakończenia itp.)?
- Czy związek między moimi pomysłami jest jasny i łatwy do zrozumienia dla czytelnika? (Na przykład, czy użyłem odpowiednich wyrażeń łączących, zaimków itp., aby odnieść się do różnych aspektów w tekście?)
- Czy odpowiednio wyraziłem moje pomysły zachowując równowagę i przestrzeń dla każdego z nich?
Język
- Czy użyłem dużego zasobu słownictwa?
- Czy nie powtarzam tych samych słów i zwrotów?
- Czy użyłem szeregu prostych i bardziej złożonych struktur gramatycznych?
- Czy poprawnie użyłem typowych zwrotów, które są istotne dla konkretnego zadania lub tematu?
- Czy moje użycie gramatyki jest poprawne?
- Czy moja pisownia jest poprawna?
FCE, CAE, CPE
Przykładowe Testy Egzaminacyjne
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
B2 First (FCE) Recenzja: Gramatyka i słownictwo
Gramatyka i słownictwo, których powinienneś użyć, w dużej mierze zależy od tematu na który piszesz recenzję.
Jedną z rzeczy, które powinienneś zrobić, to upewnić się, że Twoja gramatyka i słownictwo są powiązane z zadaniem. Na przykład, jeśli piszesz recenzję filmu, upewnij się, że Twoje słownictwo jest związane z filmami.
Więc użyj słów takich jak: „scripts, director, cast, plot, setting, special effects, and stunts”
FILM/KSIĄŻKA
Jeśli chcesz wspomnieć, kto wyreżyserował film lub kto grał rolę określonej postaci, użyj strony biernej:„The film was directed by Y”. „The he protagonist was played by X”.
DOŚWIADCZENIA
Jeśli piszesz o swoich doświadczeniach, używaj czasów narracyjnych (narrative tenese), ponieważ dotyczy to przeszłości.
Oznacza to, że musisz użyć czasu przeszłego Past Simple, Past Continuous i Past
Perfect. Na przykład: „I checked into the hotel at 10 am. I had been travelling all night and was feeling exhausted. The hotel staff were very welcoming and made me feel at home”.
FCE, CAE, CPE
Ćwicz, pisz i rób postępy
Daj swój esej do sprawdzenia, śledź swoje postępy online.Przykładowe ćwiczenia , praktyczne testy online i wskazówki.
B2 First (FCE) Recenzja: Recenzja: Użyteczne frazy i wyrażenia
Poniżej znajdziesz przydatne słownictwo, którego możesz użyć do organizacji treści. Mimo, iż jest to droga na skróty, jeśli nauczysz się kilku wyrażeń typowych dla każdego akapitu, z pewnością będziesz w stanie stworzyć bardzo spójny i dobrze zorganizowany tekst.
Wyrażenia opisujące tło
This show stars…
The play is directed by…
The film is about…
It‟s set in……….
The story is based on (a book…)
It‟s about…..
There are many memorable characters including ….
The main theme of the film is…..
Wyrażenia kontrastujące
On the plus side,…
On the down side,…
On the one hand,…
On the other hand,…
Rekomendacje
Overall, I‟d recommend…
All in all, the film was…
I wouldn‟t hesitate to recommend…
I wouldn‟t encourage anyone to …
I would recommend this film to anyone.
Although I enjoyed it, I would not recommend it for….
It‟s one of the best (shows) I’ve ever seen.
Although I am not normally keen on (musicals),I am glad that I decided to go.
The (film) lifts you out of your everyday life
B2 First (FCE) Recenzja: Najczęściej Zadawane Pytania
Do kogo kierowana jest recenzję?
Twoja recenzja zostanie przeczytana przez czytelników magazynu.
Jaki jest cel recenzji?
Recenzja ma na celu przekazanie czytelnikowi informacji, które pomogą mu zdecydować, czy sam ma wziąć udział w danym wydarzeniu, przeczytać książkę czy obejrzeć film.
Jakiego stylu powinienem użyć?
Użyj stylu podobnego do tego w jakim pisane są artykuły. Twój styl powinien zainteresować czytelnika.
Jakie informacje powinienem zawrzeć?
Podaj podstawowe informacje o historii, obsadzie, członkach zespołu itp. Powiedz, co ci się podoba, a co nie. Zarekomenduj czytelnikowi przedmiot recenzji.
Comprar medicamentos genéricos baratos en línea Med Farmacia. Farmacia canadiense. ¡Grandes descuentos! Los mejores precios. Soporte en línea 24 horas. Farmacia canadiense en línea – Farmacia de Canadá – Medicamentos recetados con descuento. Proporcionamos una gama de tratamientos y servicio de médico en línea. Obtenga pastillas gratis (viagra – cialis – levitra).